Trabajo final: Adaptación cuento Tramontana

Adaptación cuento "Tramontana" de Gabriel García Márquez.

https://soundcloud.com/heidy-castillo-3/tramontana-mezcla

UNIVERSIDAD CENTRAL

Heidy Castillo

Taller de expresión oral

2015

Guion Tramontana
Personajes	Diálogo
Protagonista	Hace unos quince años yo era una de las visitantes asiduas de Cadaqués, hasta que se atravesó la tramontana en nuestras vidas. La sentí antes de que llegara, un domingo a la hora de la siesta, con el presagio inexplicable de que algo iba a pasar. Se me bajó el ánimo, me sentí triste sin causa, y tuve la impresión de que mis hijos, entonces menores de diez años, me seguían por la casa con miradas hostiles. El portero entró poco después con una caja de herramientas y unas sogas marinas para asegurar puertas y ventanas, y no se sorprendió de mi postración.
Portero	Es la tramontana. Antes de una hora estará aquí. Mi año no está dividido en el número de meses, sino en la cantidad de veces que viene la tramontana, por ejemplo el año pasado, como tres días después de la segunda tramontana, tuve una crisis de cólicos.
Protagonista	Quizás eso explicaba su creencia de que después de cada tramontana uno quedaba varios años más viejo. Era tal su obsesión, que nos infundió la ansiedad de conocerla como una visita mortal y apetecible.
Portero	Bueno, yo me voy a seguir arreglando los otros apartamentos.
Sonido	Efecto de sonido de puerta cerrándose
Sonido	Efecto de sonido del viento
Protagonista	La tramontana.
Protagonista	En ese momento, les dije a los niños que fuéramos a ver el mar. Salimos a escondidas y el portero no nos vio. Al salir a la esquina de la casa tuvimos que agarrarnos fuerte de un poste para que el viento no nos llevara.
Sonido	Efecto de sonido del viento
Protagonista	Estuvimos admirando el mar inmóvil y diáfano hasta que el portero llegó a rescatarnos.
Sonido	Efecto de sonido del mar
Portero	Ustedes no deberían estar a fuera, lo más seguro y sensato es   encerrarse en un lugar seguro.
Protagonista	Al final decidimos hacerle caso, parecía que la Tramontana traía un aire de locura.
Sonido	Efecto de sonido de viento, de día y noche
Sonido	Golpe de puerta
Sonido	Puerta abriéndose
Portero	Hola ¿Cómo van?
Protagonista	Llegó el portero a visitarnos con un canasto de fruta como lo había hecho constantemente durante los dos días que habíamos pasado encerrados.
Sonido	Efecto de sonido de personas hablando
Sonido	Efecto de sonido del viento
Protagonista	El miércoles, cuando parecía que no quedaba más que el viento, fue el día más largo de mi vida.
Sonido	Efecto de sonido del viento
Sonido	Efecto de sonido reloj marcando las 12
Efecto	Silencio total
Protagonista	Todos nos despertamos abrumados por un silencio total que solo podía ser el de la muerte. Salimos cuando aún no había luz en el cuarto del portero y disfrutamos del cielo.
Sonido	Efecto de sonido de niños riendo.
Protagonista	Cuando volvimos a casa, el cuarto del portero seguía apagado. Extrañada, llamé a su puerta.
Sonido	Efecto de sonido golpe en la puerta
Protagonista	Pero no hubo respuesta alguna. Empujé la puerta.
Sonido	Efecto de sonido puerta cayéndose
Protagonista	La imagen que vimos con los niños nos llenó de horror.
Sonido	Efecto de sonido niños gritando.
Protagonista	Estaba el portero colgado del cuello en la viga central, balanceándose todavía por el último soplo de la Tramontana.
Créditos	Adaptación cuento “Tramontana” de Gabriel García Márquez por Heidy Castillo para Taller de expresión oral. Universidad Central 2015.